大王系统(株) 空气净化系统 -공기정화시스템 중국어번역

대왕시스템 (주)

大王系统   (株)

  空气净化系统공기정화 시스템

내외부 공기 오염도 비교     比较内、外部空气污染度

인공지능 공기정화     人工智能净化空气

이동센스 장착       安装移动传感器

무단침입 화재 동작감지     对无故侵入&火灾的活动感知

 

 

인공지능 공기정화시스템 개략도     人工智能空气净化系统概略图

 

환기정화       换气净化

품알데히드 외 6가지오염 측정(실 시간)  甲醛等六种污染物质检测（实时）

24시간 환기시스템    24小时换气系统

열화상카메라 이동센스 장착시 무선 시스템이용 무단침입.화재 동작감지센서

加装热成像摄像头及移动传感器时，可通过无线系统感知无故侵入&火灾

내외부  오염도 비교후 외부공기 유입 및 내부공기 환기를 인공지능적으로 내외부 공기 순화.환기를 메인컨트롤 박스에서 결정

中央控制器分析比较内外部污染度，无线控制换气扇实施外部空气引入，内部污染空气排除，内部空气净化等指令，从而实现室内空气的净化。

부가적으로 열화상카메라의 열 감지시 화재신고 및 휴대폰 사진전송, 무단침입시 이동센스  포착하여 경보 및 휴대폰 전송처리 기능

另外，热成像摄像头感知到火灾时，或通过移动传感器监测到无故侵入时，可自动报警和发送手机短信。

 

본 발명은 공기정화시스템에 관한 것으로, 본 발명의 목적은 기존의 일반적인 공기정화능력을 한단계 더 뛰어 넘을 수 있도록 마련된 공기장화시스템을 제공하는 것이다.

本设备是与空气净化系统相关的发明， 目的是，为进一步提高既存一般空气净化器的性能而配备一个更加完善的空气净化系统。

 

오염공기 자동 차단  自动阻断污染空气

실외 센스 박스    室外传感盒

실내 센스 박스   室内传感盒

무선송수신     无线收发信号

중앙 컨트롤 박스     中央控制盒

화재도어     防火门

열림알림   高温警报

열화상카메라  热成像摄像头

이동센스탐지   移动感应探头

가스밸브잠금 원격조종    煤气阀门远程控制

휴대품    手机

알림      通知

쌍방향소통    双向沟通

 

 

제품 설명  产品说明

외부 공기 오염 측정기, 내부공기오염 측정기, 중앙 제어기, 유입 유출팬, 주방용 열화상카메라

각 기기는 무선으로 상호 통신하며, 각 기기는 소형 이동 부착식으로 설치 및 이동이 간단하며, 각 긱기 내에는 동작 센스가 내장되어 고객의 핸드폰 등 지정기기에 통지 가능하여, 소방 예방 화재 신고 및 도난 방재 등의 부속적인 기능 수행함.

外部空气污染检测器，室内空气污染检测器，中央控制器，进气、排气换气扇， 厨房用热成像摄像头

各设备相互无线通信，都是小型可拆卸型设置，位置变动时装卸简单；各设备内装动作传感器，可与指定手机进行通信，并可实现防火防盗等附加功能。

 

운영의 원리 工作原理

실내 공기를 필터링하여 정화시키는 실내공시정화운전과, 실내 공기를 실외 쪽으로 배출시키는 실내공기배기운전과 필터링하여 정화된 실외공기를 실내로 공급하는 실외공기급기운전을 수행할 수 있도록 마련되어 실내 공기의 오염도가 실외공기의 오염도보다 클 때는 상기 실내공기정화운전을 수행하고, 상기 실내 공기 정화 운전 도중 실외 공기의 오염도가 실내공기의 오염도보다 클때는 상기 실내공기정화운전과 실외공기급기운전을 수행하도록 마련된 것을 특징으로 하는 공기정화시스템

本空气净化系统使用了能过滤净化室内空气的室内空气净化装置、将室内空气排出室外的室内空气排出装置和将室外空气过滤净化后引入室内的室外空气供给装置。 当室内空气污染度比室外高时，室内空气净化装置开始运行，若运行途中，室外空气污染度比室内高，则室内空气净化装置和室外空气供给装置将同时运行。

 

윗부분은 카다로그 내용 입니다.

 

실내외 공기질 모니터링 및 자동제어시스템

室内外空气质量监测及自动调控系统

실내외 공기질 측정용 센스박스는 미세먼지 이산화탄소, 일산화탄소 ,포름알데히드 ,온도 ,습도를 자동 측정하여 제어기의 모니터링 시스템에 무선으로 송신 수신을 하여 수신은  실내외공기질  측정 센스박스에서 받느며 송신은  실내, 실외 팬을 제어하는 제어기를 제어하여

팬을 제어하는 동작은 평시  실내의 공기가 나쁜 경우 내부의 공기를 강제적으로 실외배출팬을 사용하고 실내유입용 팬을 가동하여 외부의 공기를 강제적으로 실내유입토록하여  팬을 제어한다. 또한 실내, 실외 팬을 가동중 실외공기가  나빠지는 경우, 실내유입을 막고 실내순화용팬을 가동하여 필터를 통한 순화되는 공기를 청정작압을 수행하는 역활을 한다. 가동중 실외공기가 좋아지는 경우에는 다시 실내유입팬과 실외배출팬을 재가동하여 공기청정활동을 수행한다.

 

 

윗 내용을 참고하여 정리한 운영 원리에 대한 중국어 설명입니다.참고하시길 바랍니다.

利用室内外空气质量检测用传感器自动地实时检测空气质量（可吸入颗粒，二氧化碳，一氧化碳，甲醛，温度，湿度）并将数据无线发送到控制系统，控制系统收信后作出分析判断，再发送信号到换气净气装置(换气扇)上的控制器操纵换气扇的工作。

其中，换气净气设备主要包括一个内扇和两个外扇，即能过滤净化室内空气的室内空气净化换气扇、将室内空气排出室外的室内空气排出换气扇（排气扇）和将室外空气过滤净化后引入室内的室外空气供给换气扇（进气扇）。

其工作原理如下， 当室内空气污染且比室外空气差时， 控制系统下指令让进气扇和排气扇工作，强制排出室内空气；在此过程中，室外空气质量突然下降导致室内空气质量下降时，为阻断外部空气，外扇运行中止，内扇开始运行，通过其内部的过滤器净化室内空气；此时，若室外空气质量变好，外扇重新启动。

 

外扇：외팬

室外空气供给换气扇（进气扇）실외공기급기팬 (유입팬)

室内空气排出换气扇（排气扇）실내공기배출팬 (배출팬)

内扇：내팬

室内空气净化换气扇   실내공기정화 팬